TANG HAUYUN
Faculty of Global Communications Department of Global Communications
Associate Professor
Last Updated :2024/04/20

Researcher Profile and Settings

Research Interests

  • Taiwanese Literature

Research Areas

  • Humanities & social sciences / Literature - General / Taiwanese Literature

Research Experience

  • Kwansei Gakuin University, Language Center, 2011 - 2014
  • 台湾中央研究院中国文哲研究所ポストドクター研究員, 2009 - 2010
  • Kobe Gakuin University, The Faculty of Humanities and Sciences, 2006 - 2008
  • Kindai University, Faculty of Literature, Arts and Cultural Studies, 2006 - 2007

Education

  • Kobe University, Graduate School of Humanities and Social Sciences, Structure of Culture, 2003/04 - 2008/03
  • Kobe University, Graduate School, Division of Humanities and Social Sciences, - 2008
  • Kobe University, Graduate School of Letters, 国文学専攻, 2001/04 - 2003/03
  • Kobe University, Graduate School, Division of Letters, - 2003

Degree

  • PhD, Kobe University

Association Memberships

  • 日本台湾学会
  • 中国文芸研究会
  • 天理台湾学会

Published Papers

  • Modern Poetry in Taiwan and the Reception of Tagore
    Hauyun Tang
    Communicare : Doshisha studies in global communications, (9) 41 - 64, Mar. 2020, Research institution
  • 頼和と台湾近代詩の出発
    唐 顥芸
    『野草』, (103) 1 - 31, Oct. 2019, Scientific journal
  • 「現代詩の可能性を求めて——夏宇/李格弟『このシマウマ』『あのシマウマ』——」
    唐 顥芸
    『未名』, 中文研究会, (29) 83 - 102, Mar. 2011, Research institution
  • On Wang Bai-yuan's road to Tokyo Fine Arts School
    唐 顥芸
    『日本台湾学会報』, 日本台湾学会, (10) 141 - 158, May 2008, Scientific journal
  • 「日本統治期台湾文学における近現代詩の創成と展開」
    唐 顥芸
    神戸大学博士論文, Mar. 2008, Doctoral thesis
  • 「楊華の台湾話文詩創作」
    唐 顥芸
    『未名』, 中文研究会, (26) 41 - 57, Mar. 2008, Research institution
  • 「日本統治期台湾作家・頼和——白話詩とその言語諸問題——」
    唐 顥芸
    『季刊中国』, 「季刊中国」刊行委員会, (92) 61 - 71, Mar. 2008, Scientific journal
  • The poetry of Yang Yunping: modern poems and the Japanese anthology Sanga
    唐 顥芸
    『日本台湾学会報』, 日本台湾学会, (9) 253 - 264, May 2007, Scientific journal
  • 「楊華の白話詩における『古典』と『現代』の影響」
    唐 顥芸
    『現代中国』, 日本現代中国学会, (79) 71 - 78, Aug. 2005, Scientific journal
  • 「楊華研究」
    唐 顥芸
    神戸大学修士論文, Mar. 2003, Master thesis
  • 「台湾白話詩草創期における楊華とその作品——その抒情的側面を通して——」
    唐 顥芸
    『未名』, 中文研究会, (21) 43 - 66, Mar. 2003, Research institution

MISC

  • 書評 豊田周子著『台湾女性文学の黎明 : 描かれる対象から語る主体へ 1945-1949』 : 台湾・女性・文学を考える
    唐 顥芸
    日本台湾学会報 / 日本台湾学会『日本台湾学会報』編集委員会 編, (24) 213 - 218, Jun. 2022
  • 論評:張文菁「1950年代の台湾の通俗小説研究——『聯合報』副刊の連載小説を中心として——」
    唐 顥芸
    『野草』, (103) 177 - 180, Oct. 2019, Book review
  • Axiom and Intuition : The "Poetic" Dialogue between Liang Zong-dai and Paul Valery
    鄭 毓瑜; 唐 顥芸
    中国21, 東方書店 (発売), 50 71 - 94, Mar. 2019
  • 論評:劉靈均「呉継文『天河撩乱』における「同志」と「東京」」
    唐 顥芸
    野草, 中国文芸研究会, (96) 88 - 92, Aug. 2015, Book review
  • 論評:張文菁「1950年代の台湾における読者とその文学受容 : 言語および文化の分断からみる通俗小説の流行」
    唐 顥芸
    野草, 中国文芸研究会, (93) 139 - 142, Feb. 2014, Book review
  • 論評:三須祐介「 明滅し揺らめく欲望 : 林懐民『赤シャツの少年』を読む」
    唐 顥芸
    野草, 中国文芸研究会, (92) 152 - 154, Aug. 2013, Book review
  • 翻訳:「三姊妹:人形機器人版」
    平田 オリザ著; 田村 容子; 唐 顥芸共訳
    『日本80後劇作家選』, 135 - 248, Jul. 2013
  • 書評:田原著『谷川俊太郎論』
    唐 顥芸
    論究日本文学, 立命館大学日本文学会, 97(97) 118 - 122, Dec. 2012, Book review
  • 翻訳:「陳進的女性形象與地方色彩——以一九三〇年代的作品為中心」
    飯尾 由貴子著; 唐 顥芸訳
    『中心到邊陲的重軌與分軌:日本帝國與台灣文學・文化研究(下)』, 306 - 324, Jun. 2012
  • 翻訳:「来自「晩期工作」的現場」
    大江 健三郎著; 唐 顥芸訳
    27 - 40, Jul. 2011

Books etc

  • 柳書琴編『日治時期台湾現代文学辭典』
    唐 顥芸
    聯経出版社(台湾), Jun. 2019, Contributor, 王白淵(1902-1965), Dictionary or encycropedia
  • 謝瑞隆等編『踏破荊棘・締造桂冠:王白淵文學研究論集』
    唐 顥芸
    萬巻樓(台湾), Jun. 2016, Joint work, 「論王白淵《荊棘之道》和詩作及其接受——以和《人間文化的出發》的比較為中心」, Scholarly book
  • 濱田麻矢等編『漂泊の叙事——一九四〇年代東アジアにおける分裂と接触』
    唐 顥芸
    勉誠出版, Dec. 2015, Joint work, 「戦争と詩、戦争の詩——楊雲萍四〇年代の文学活動を中心に——」, Scholarly book
  • 緒形康編『一九三〇年代と接触空間——ディアスポラの思想と文学』
    唐 顥芸
    双文社, Mar. 2008, Joint work, 「日本統治期台湾の詩におけるモダニズムの受容——林修二を例に——」, Scholarly book

Presentations

  • 台湾話文詩について
    唐 顥芸
    文学/文脈/声の痕跡――20世紀東アジアにおける言説の輻輳性, 23 Jan. 2022, 23 Jan. 2022, 23 Jan. 2022, Oral presentation
  • 「王白淵《荊棘之道》和工藤直太郎『人間文化的出發』的比較」
    唐 顥芸
    王白淵没後50年シンポジウム, 13 Nov. 2015, Oral presentation, 明道大学(台湾)
  • 「二・二八事件をどう語るか」
    唐 顥芸
    「災厄とトラウマ」2013年度若手研究者支援シンポジウム, 29 Mar. 2014, Oral presentation, 神戸大学
  • 「大東亜戦争期の台湾現代詩について——楊雲萍を中心に——」
    唐 顥芸
    大分裂時代的叙事——大陸・台湾・香港・馬来半島シンポジウム, 03 Aug. 2013, Oral presentation, 愛知大学
  • 「王白淵『蕀の道』における思想上の受容について——『人間文化の出発』との比較を中心に——」
    唐 顥芸
    日本台湾学会第14回学術大会, 26 May 2012, Oral presentation
  • 「從『人間文化的出發』到『荊棘之道』:論王白淵的詩作及其接受」
    唐 顥芸
    跨文化與現代性:歐亞文化語境中的華文文學與文化學術研討會, 21 Dec. 2010, Oral presentation, 中央研究院中国文哲研究所(台湾)
  • 「東亞中的泰戈爾:從1920年代的台灣現代詩談起」
    唐 顥芸
    歐亞文化語境中的現當代漢語詩學學術研討會, 17 Nov. 2009, Oral presentation, 中央研究院中国文哲研究所(台湾)
  • 「王白淵の東京留学について——『人間文化の出発』から『蕀の道』まで——」
    唐 顥芸
    日本台湾学会第九回学術大会, 02 Jun. 2007, Oral presentation
  • 「詩人林修二——1930年代的臺灣和日本——」
    唐 顥芸
    「東アジア文化交流——空間、境界、移動シンポジウム」, 29 Nov. 2006, Oral presentation
  • 「王白淵の『蕀の道』について——もう一つの読み方——」
    唐 顥芸
    中国文芸研究会例会, 25 Jun. 2006, Oral presentation
  • 「楊雲萍の『山河』について」
    唐 顥芸
    日本台湾学会第3回関西部会研究大会, 19 Nov. 2005, Oral presentation
  • 「楊華の風景詩における漢詩の受容——『心絃』と『山花』を中心に——」
    唐 顥芸
    日本現代中国学会第54回全国大会, 02 Oct. 2004, Oral presentation
  • 「台湾詩人の楊華について」
    唐 顥芸
    日本現代中国学会関西部会, 08 Mar. 2003, Oral presentation